Bilbao Cercanías
10 avisos en curso · 21 en total. Texto e identificador tal y como los publica Renfe en su feed oficial de alertas.
Renfe tiene 10 avisos en curso publicados en su feed oficial de Cercanías Madrid. Cada caso se muestra con el texto literal que publica la operadora, las líneas afectadas, la fecha de inicio y la fecha de fin si la hubiera. La lista se actualiza cada vez que el feed cambia, sin caché.
#BilboAldiriakC4 Azpiegituran izandako matxura baten ondorioz. Bi zentzuetako tren batzuek 10 eta 15 minutu arteko atzerapena izan dezakete. // #BilbaoC4 Debido a una averia en la infraestructura. Algunos trenes en ambos sentidos pueden sufrir demoras de entre 10 y 15 minutos.
#BilboAldiriakC4 Zirkulazioaren arrazoiak direla eta, Bilbao-La Concordiako geltokitik 19:11tan irten den trena 17 minutuko atzerapenarekin doa Basurtuko geltokitik igarotzean. // #BilbaoC4 Debido a causas de la circulación, tren con salida a las 19:11h de la estación de Bilbao-La Concordia circula con una demora de 17 minutos a su paso por la estación de Basurto.
#BilboAldiriakC4 Zirkulazioaren arrazoiak direla eta. Bi zentzuetako tren batzuek 10 eta 20 minutu arteko atzerapena izan dezakete. // #BilbaoC4 Debido a causas de la circulación. Algunos trenes en ambos sentidos pueden sufrir demoras de entre 10 y 20 minutos.
#BilboAldiriakC4 Zirkulazioaren arrazoiak direla eta. Bilbao-La Concordiatik La Calzadara doan 19:11ko trenak gaur bere ibilbidea Balmasedako geltokian amaituko du. // #BilbaoC4 Debido a causas de la circulación. El tren con salida a las 19:11h con origen Bilbao-La Concordia y destino La Calzada finalizará hoy su recorrido en la estación de Balmaseda.
#BilboAldiriakC4 Zirkulazioaren arrazoiak direla eta. Bilbao-La Concordiatik La Calzadara doan 19:11ko trena 20 minutu inguruko atzerapenarekin doa Lambarriko geltokitik igarotzean.// #BilbaoC4 Debido a causas de la circulación. El tren con origen Bilbao-La Concordia y destino La Calzada de las 19:11h circula con una demora de 20 minutos a su paso por la estación de Lambarri.
#BilboAldiriakC4 Azpiegituran izandako matxura baten ondorioz. Bilbao-La Concordiatik La Calzadara doan 09:05ko trenak gaur bere ibilbidea Arangurengo geltokian amaituko du. // #BilbaoC4 Debido a una averia en la infraestructura. El tren con salida a las 09:05h con origen Bilbao-La Concordia y destino La Calzada finalizará hoy su recorrido en la estación de Aranguren.
#BilboAldiriakC4 Aurreko tren batean dagoen gorabehera baten ondorioz. La Calzadatik Bilbao-La Concordiara doan 09:40ko trenak gaur bere ibilbidea Arangurengo geltokian hasiko du. // #BilbaoC4 Debido a una incidencia en un tren precedente. El tren con salida a las 09:40h con origen La Calzada y destino Bilbao-La Concordia iniciará hoy su recorrido en la estación de Aranguren.
#BilboAldiriakC4 Azpiegituran izandako matxura baten ondorioz eta beste abisu bat eman arte, Arangurengo eta Balmasedako geltokien arteko zirkulazioa eten egin da. Trenek Arangurengo geltokian hasi eta amaituko dute bere ibilbidea. // #BilbaoC4 Debido a una averia en la infraestructura y hasta nuevo aviso, queda interrumpida la circulación entre las estaciones de Aranguren y Balmaseda. Los trenes (C-4) iniciarán y finalizarán su recorrido en la estación de Aranguren.
#BilboAldiriakC4 Zirkulazioaren arrazoiak direla eta. Bilbao-La Concordiako geltokitik 12:10an irteten den trena 15 minutuko atzerapenarekin hasiko du bere ibilbidea, gutxi gorabehera.// #BilbaoC4 Debido a causas de la circulación. El tren con salida a las 12:10h de la estación de Bilbao-La Concordia iniciará su recorrido con 15 minutos de retraso aproximadamente.
#BilboAldiriakC4 Aurreko tren batean dagoen gorabehera baten ondorioz,Kaltzadako geltokitik 21:00an irten den trena 19 minutuko atzerapenarekin doa Zallako geltokitik igarotzean. // #BilbaoC4 Debido a una incidencia en un tren precedente, tren con salida a las 21:00h de la estación de La Calzada circula con una demora de 19 minutos a su paso por la estación de Zalla.
SAN MAMES. Luis Briñas irtenbidea. 1. trenbideko eskailerak mekanikoak zerbitzuz kanpo daude. // Salida Luis Briñas. Escaleras mecánicas de vía 1 se encuentran fuera de servicio.
AMETZOLA: 2. trenbideetako igogailua zerbitzuz kanpo dago. Bilbo/Abando noranzko bidaiarie eragiten die. // El ascensor de vía 2 se encuentra fuera de servicio. Afecta a los viajeros dirección Bilbao Abando.
#BilboAldiriakC4 Matxura baten ondorioz, Güeneseko geltokiko sarbide nagusia itxita dago aldi baterako. Geltokiaren eraikinaren ondoko burdin hesi batetik sartzeko aukera ezarri da. // #BilbaoC4 El acceso principal de la estación de Güenes se encuentra temporalmente cerrado debido a una avería. Se ha habilitado un acceso por una verja colindante al edificio de la estación.
BALMASEDA. Ekainaren 29tik aurrera, Balmasedako geltokia itxita egongo da hobekuntza lanak direla eta. Nasara sartzeko. Justizia Jauregiaren ondoko kale beretik joan zaitezkete. // Desde el día 29 de junio, el acceso al vestíbulo de la estación de Balmaseda por la Calle Estación permanecerá cerrado temporalmente por obras de mejora. Para acceder al andén, utilicen el acceso situado en la misma calle, junto al Palacio de Justicia.
BIDEBIETA-BASAURI. Azpiegiturako lanak direla eta, sarbide berria egongo da, Agirre Lehendakaria etorbidearen eta Fauste kalearen artean dagoen plazatik. // BIDEBIETA-BASAURI. Debido a obras en la infraestructura, el acceso a la estación se realizará por la plaza situada entre Av. Agirre Lehendariak y Calle Fauste.
AMETZOLA: Atondotik nasetara igotzeko eskailera mekanikoak zerbitzuz kanpo dago. Bilbo La Concordia noranzko bidaiarie eragiten die. // Las escaleras mecánicas de subida del vestibulo a andenes se encuentran fuera de servicio. Afecta a los viajeros dirección Bilbao La Concordia.
ABAROA-SAN MIGUEL: 1. trenbideko igogailua zerbitzuz kanpo dago. Bilbo/Abando noranzko bidaiarie eragiten die. // El ascensor de vía 1 se encuentra fuera de servicio. Afecta a los viajeros dirección Bilbao Abando.
ZORROTZA.2. trenbideko igogailuak zerbitzuz kanpo daude. Bilbo/Abando noranzko bidaiarie eragiten die. // El ascensor de vía 2 se encuentran fuera de servicio. Afecta a los viajeros dirección Bilbao Abando.
Desertu-Barakaldoko geltokia hobetzeko obrak direla eta, eraikin zaharra aldi baterako itxita egongo da. Jarduketek irauten duten bitartean, eraikinaren ondoan egokitutako sarbide batetik egingo da sarrera eta irteera. Irisgarritasuna eta instalazioak hobetzeko lanean jarraitzen dugu. Barkatu eragozpenak. // Debido a las obras de mejora en la estación de Desertu-Barakaldo, el edificio antiguo permanecerá cerrado temporalmente. Mientras duren las actuaciones, la entrada y salida se realizará por un acceso habilitado junto al edificio. Seguimos trabajando para mejorar la accesibilidad y las instalaciones. Disculpen las molestias.
LA PEÑA: Atondotik nasetara igotzeko eskailera mekanikoa zerbitzuz kanpo dago. Bilbo-Abando eta Urduña noranzko bidaiariei eragiten die. // La escalera mecánica de subida del vestibulo a andenes está fuera de servicio. Afecta a los viajeros dirección Bilbao-Abando y Orduña.
ABAROA-SAN MIGUEL: 2. trenbideetako igogailua zerbitzuz kanpo dago. Urduña noranzko bidaiarie eragiten die. // El ascensor de vía 2 se encuentra fuera de servicio. Afecta a los viajeros dirección Orduña.